- racer
-
• 1883; « cheval de course » 1846; mot angl., proprt « coureur »♦ Anglic. Sport Yacht à voile ou à moteur destiné à la course.♢ Anciennt Petite automobile de course, de faible cylindrée.⇒RACER, subst. masc.A. — SPORTS HIPPIQUES, vx. ,,Cheval destiné aux courses de plat`` (REY-GAGNON Anglic. 1980). Et vint l'essai « sur l'herbe », où l'on juge le « racer » (PESQUIDOUX, Chez nous, 1923, p. 59).B. — P. anal., MAR. Yacht de course à moteur ou à voile. L'hiver, dans les chantiers, séjournent les yachts, les grands racers (MORAND, New-York, 1930, p. 241).C. — AUTOMOB. Véhicule de faible cylindrée spécialement construit pour les courses. (Dict. XXe s., REY-GAGNON Anglic. 1980).Prononc.:[
], [
-], [
-]. Qq. sujets ds MARTINET-WALTER 1973 ont [-
]. Étymol. et Hist. 1. 1846 « cheval de course » (Le Tintamarre, 13-19 sept., 3a ds HÖFLER Anglic.); 2. 1883 « embarcation de course à voile ou à moteur » (La Gazette des sports illustrés, 1er janv., 3a, ibid.); 3. 1884 « véhicule léger de course » (Le Sport vélocipédique, 7 juin ds PETIOT). Empr. à l'angl. racer « coureur » (1649 « celui qui prend part à une course » et en partic. 1670 « cheval de course » 1793 en parlant d'un bateau, puis d'autres moyens de transports et engins de course, v. NED). Bbg. BECKER 1970, p. 40, 220, 336. — BONN. 1920, p. 114. — QUEM. DDL t. 2.
racer [ʀɛsœʀ; ʀasœʀ; ʀasɛʀ] n. m.ÉTYM. 1846; mot angl., proprt « coureur ».❖♦ Anglicisme. Sports.1 Vx. Cheval de courses de plat.3 (1891, le Cycle, in Höfler). Petite automobile de course, de faible cylindrée.❖HOM. Raceur.
Encyclopédie Universelle. 2012.